{"id":3958,"date":"2026-01-23T09:37:52","date_gmt":"2026-01-23T08:37:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.avn-france.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-10-06T12:34:56","modified_gmt":"2026-10-06T10:34:56","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.avn-france.com\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Cookie Management \u2013 Privacy Policy<\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Voici la traduction en anglais US, en conservant la structure et les r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 la l\u00e9gislation fran\u00e7aise et au GDPR.<\/p>\n<div>\n<div>\n<div>\n<h1>We Take Your Privacy Very Seriously!<\/h1>\n<p>Thank you for using our websites and services. Like you, we believe that personal integrity is important, and we take your privacy seriously. This Privacy Policy applies to any individual who shares personal data directly or indirectly with AVN by visiting our websites or using our services.<\/p>\n<p>AVN is a company established in <strong>France<\/strong> and, as such, we comply with <strong>French<\/strong> legislation on the protection of personal information (1998:204), which implements the European data protection framework known as the GDPR.<\/p>\n<p>Our head office is located at:<\/p>\n<p>9 RUE DES 2 VALLEES<br \/>\n69670 VAUGNERAY<br \/>\nFRANCE<\/p>\n<p>Please feel free to contact us with any questions or concerns regarding data protection at: <a href=\"mailto:contact@avn-france.com\">contact@avn-france.com<\/a><\/p>\n<p>In this Privacy Policy, we explain what types of personal data may be processed and for what purposes. We also explain the choices available to you regarding our processing of your data, as well as how you can learn more about our processing activities and your rights.<\/p>\n<h2>SCOPE OF THE PRIVACY POLICY<\/h2>\n<p>Please note that this Privacy Policy applies to the processing of personal data for which AVN is the Data Controller, meaning cases in which AVN determines the purposes and means of processing.<\/p>\n<p>For the avoidance of doubt, this Privacy Policy does not apply to any processing of personal data that AVN may carry out as a Data Processor as a result of your use of our services.<\/p>\n<p>For more information about how our services may be used to facilitate your processing of personal data, and about AVN&#8217;s responsibilities and commitments in this regard, please refer to the applicable terms and conditions.<\/p>\n<h2>PERSONAL DATA PROCESSED<\/h2>\n<p>Personal data refers to information that identifies you as an individual. We may process the following types of personal data concerning you:<\/p>\n<ul>\n<li>Your contact information, including your name, email address, and phone number.<\/li>\n<li>User information, for example when you log in to our services or visit our websites. This information may include your IP address, device type and browser, time zone, geographic location, interests and preferences, as well as information about how you interact with our services, such as the features you use and the buttons you click.<\/li>\n<li>Other information we receive through your communications with us.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>PURPOSES OF PROCESSING<\/h2>\n<p>We process your personal data for the following purposes:<\/p>\n<ul>\n<li>To provide our services in accordance with the applicable terms and conditions.<\/li>\n<li>To manage our business relationship with you and with the AVN customer you represent.<\/li>\n<li>To develop and improve our services.<\/li>\n<li>To provide current or prospective AVN customers with information and offers concerning our services through selected third parties. For the avoidance of doubt, any marketing materials distributed using your personal data are sent to you in your capacity as a representative of a current or prospective AVN customer and not to you as a private individual.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>SHARING WITH THIRD PARTIES AND TRANSFERS TO THIRD COUNTRIES<\/h2>\n<p>We may share personal data with third parties for the purposes described above. For the avoidance of doubt, we will not share personal data with third parties in a way that allows those third parties to use such personal data for direct marketing purposes in relation to you as a private individual, but only in your capacity as a representative of a current or prospective AVN customer.<\/p>\n<p>We may transfer personal data to a country outside the European Economic Area (EEA), but in such cases we will first obtain your consent or ensure that the transfer is lawful and secure by implementing other appropriate safeguards.<\/p>\n<p>As explained above, please note that this Privacy Policy does not apply to any data processing for which you may be responsible as a result of using our services. You, or the party you represent, remain responsible for processing personal data in accordance with applicable law.<\/p>\n<h2>YOUR RIGHTS<\/h2>\n<p>We are required to process personal data that is accurate, relevant, and necessary while taking into account our legitimate purposes. You have the right to exercise control over your personal data.<\/p>\n<p>To update the personal data we process about you, please contact us at <a href=\"mailto:contact@avn-france.com\">contact@avn-france.com<\/a>.<\/p>\n<p>To receive, free of charge, a copy of the personal data we process about you, please send a signed letter to AVN at the address provided above.<\/p>\n<h2>COOKIE MANAGEMENT<\/h2>\n<p>We use cookies for various purposes. You may change your choices at any time by clicking the icon located in the bottom-right corner of the website pages.<\/p>\n<h3>Cookies Necessary for the Proper Operation of the Website<\/h3>\n<p>These cookies are primarily used to detect spam and improve website security. The related data is stored in France. These cookies are necessary for the operation of the website and do not include usable personal data.<\/p>\n<h3>Traffic Measurement Cookies<\/h3>\n<p>Two types of cookies are used: the first provides anonymized tracking, with data stored in France using Matomo, while the second provides tracking through Google Analytics, with data stored in the United States. Google Analytics tracking may be enabled or disabled according to your preferences.<\/p>\n<h3>Preference Cookies<\/h3>\n<p>These cookies are used to provide content that is relevant to your browsing habits.<\/p>\n<p>In particular, these cookies are used by YouTube, with data stored in the United States, to track the videos you view.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/analytics.d2bconsulting.fr\/index.php?module=CoreAdminHome&amp;action=optOut&amp;language=fr&amp;backgroundColor=ffffff&amp;fontColor=&amp;fontSize=15px&amp;fontFamily=%27Open%20Sans%27,%20sans-serif\">iframe<\/a><\/p>\n<h2>GDPR Provisions<\/h2>\n<p>AVN is the Data Controller responsible for the processing of data collected on the website <a href=\"https:\/\/www.avn-france.com\/en\/\">www.avn-france.com<\/a>.<\/p>\n<p>Users are informed that, in accordance with Article 32 of the amended French Data Protection Act of January 6, 1978, the information they provide through forms available on the AVN website is necessary to respond to their requests and is intended for the departments responsible for handling and following up on those requests.<\/p>\n<p>In accordance with Articles 39 and 40 of the French Data Protection Act of January 6, 1978, as amended in 2004, users have the right to access, rectify, update, and erase their personal information. These rights may be exercised by contacting AVN at:<\/p>\n<p>9 RUE DES 2 VALLEES<br \/>\n69670 VAUGNERAY<br \/>\nFRANCE<\/p>\n<p>Please specify \u201cData Subject Rights\u201d in the subject line of your correspondence and include a copy of your identity document.<\/p>\n<p>You also have the right to provide instructions regarding the handling of your personal data after your death.<\/p>\n<p>In accordance with Article 38 of the French Data Protection Act of January 6, 1978, as amended in 2004, users may also object, on legitimate grounds, to the processing of their personal data and may object, without providing any reason and at no cost, to the use of their data for direct marketing purposes.<\/p>\n<p>Users are informed that when visiting <a href=\"https:\/\/www.avn-france.com\/en\/\">www.avn-france.com<\/a>, a cookie may be automatically installed on their browser.<\/p>\n<p>Information collected on this website will be retained for a period of three years.<\/p>\n<p>A cookie is a block of data that does not identify users but is used to record information relating to their browsing activity on the website. Browser settings can be configured to notify users when cookies are present and, where applicable, to reject them as described at <a href=\"http:\/\/www.cnil.fr\/\">www.cnil.fr<\/a>.<\/p>\n<p>Users have the right to access, withdraw, and modify personal data provided through cookies under the conditions described above.<\/p>\n<p>Users of the AVN website are required to comply with the provisions of the amended French Data Protection Act of January 6, 1978, violations of which may result in criminal penalties. In particular, with regard to personal information to which they have access, users must refrain from collecting or misusing such information and, more generally, from any action that may infringe upon the privacy or reputation of individuals.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<div>Clarify controller and processor rolesRemove the untranslated iframe placeholder<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] Cookie Management \u2013 Privacy Policy [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Voici la traduction en anglais US, en conservant la structure et les r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 la l\u00e9gislation fran\u00e7aise et au GDPR.<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3958","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privacy Policy - AVN France<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy - AVN France\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text] Cookie Management \u2013 Privacy Policy [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Voici la traduction en anglais US, en conservant la structure et les r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 la l\u00e9gislation fran\u00e7aise et au GDPR. [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.avn-france.com\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AVN France\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-06T10:34:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avn-france.com\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.avn-france.com\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privacy Policy - AVN France\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avn-france.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-23T08:37:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-06T10:34:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avn-france.com\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.avn-france.com\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avn-france.com\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.avn-france.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avn-france.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.avn-france.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"AVN France\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.avn-france.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy - AVN France","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy - AVN France","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text] Cookie Management \u2013 Privacy Policy [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Voici la traduction en anglais US, en conservant la structure et les r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 la l\u00e9gislation fran\u00e7aise et au GDPR. [\u2026]","og_url":"https:\/\/www.avn-france.com\/en\/privacy-policy\/","og_site_name":"AVN France","article_modified_time":"2026-10-06T10:34:56+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.avn-france.com\/en\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/www.avn-france.com\/en\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy - AVN France","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.avn-france.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-01-23T08:37:52+00:00","dateModified":"2026-10-06T10:34:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.avn-france.com\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.avn-france.com\/en\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.avn-france.com\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.avn-france.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.avn-france.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.avn-france.com\/en\/","name":"AVN France","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.avn-france.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.avn-france.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.avn-france.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.avn-france.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avn-france.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avn-france.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3958"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.avn-france.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3960,"href":"https:\/\/www.avn-france.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3958\/revisions\/3960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.avn-france.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}